Přeskočit na obsah
Bezpečák v Kolumbii
Muž nese štos krabic přes ulici, za ním svah plný světel.

Článek · Deník · 10. září 2026

Villa Hermosa po setmění

Den cesty
21
Místo
Comuna 8, Villa Hermosa, Medellín
Čtení
4 minuty

Dům skoro bez oken, horká mléčná rýže se sýrem a svah plný světel až po hřeben. A jediná věc, ze které mi tam bylo úzko, nebyla ta, kterou by čekal někdo, kdo si o comuně 8 přečetl na internetu.

Do Villa Hermosy jsem se vrátil. Poprvé jsem tam byl na oběd v poledne, tentokrát jsem přijel odpoledne a zůstal do noci, a je to jiná čtvrť.

Villa Hermosa je barrio na východním svahu nad centrem a zároveň jméno celé comuny 8. Ulice jdou do kopce tak, že se z auta kouká přes střechu domu pod vámi. Cihlové domy, dole obchod, nahoře byt, na střeše prádlo, na každém rohu motorky.

Dům skoro bez oken

Byl jsem na návštěvě v domě, který mě docela dostal.

Zvenku skromný, uvnitř velký. A skoro bez oken, aspoň ne v tom smyslu, jak si okno představuje Čech: žádná okna do ulice, protože ulice je hlučná a strmá a nikdo nechce mít výhled na cizí auta. Světlo jde shora a z vnitřních prostor. Zvenku to vypadá jako uzavřená cihlová krabice, uvnitř je to prostorné a světlé.

Chvíli mi trvalo, než mi došlo, že tohle není chudoba ani nedodělek. Je to logika města, kde je celý rok stejné počasí a kde se nevytápí ani neklimatizuje. Okno na jih není zisk tepla, po kterém by někdo toužil, a sklo do ulice je jen hluk a možnost, jak se dostat dovnitř. Takže se staví dovnitř.

Terasa nahoře pak dělá zbytek. Na tu se chodí a odtud je vidět.

Arroz con leche

Dostal jsem mléčnou rýži.

Arroz con leche je tradiční kolumbijský dezert a servíruje se tady horký, ne studený. Rýže uvařená v mléce se skořicí, sladká, hustá, k tomu na talířku kousek pečiva a plátek bílého sýra quesito.

Ten sýr byl to překvapení. Neslaný čerstvý sýr ke sladkému dezertu zní jako omyl a funguje to výborně: dezert je hodně sladký a sýr ho vyváží. Je to stejný princip jako fíky v cukru s čerstvým sýrem, což je taky antioquijská klasika. Tady se prostě sladké se sýrem kombinuje a nikdo na tom nevidí nic divného.

Horké to bylo tak, že se to jedlo pomalu. Což je asi ten smysl.

A pak se rozsvítilo město

Kvůli tomuhle stojí za to zůstat do tmy.

Medellín leží v údolí a domy lezou po jeho stěnách nahoru, dokud to jde. Ve dne je to prostě velké město v kotlině. Po setmění se z těch svahů stane něco jiného: světla nejsou v rovině, jsou nad sebou, od dna údolí až po hřeben, a mezi nimi se táhnou tmavé pruhy tam, kde je moc příkro na stavění.

Fotka to nedá. Fotka udělá z rozsvíceného svahu skvrnu, protože oko vidí hloubku a čočka ne. Ale i tak.

O bezpečnosti, protože se na to ptáte

Comuna 8 se objevuje v každém seznamu čtvrtí, kam nechodit.

Byl jsem tam večer, chodil po ulici, fotil s telefonem v ruce a ani jednou jsem se necítil ohrožený. Lidi seděli venku před bary, děti byly venku, přes ulici šla rodina s nákupem. Nebylo to prázdné, a to je obvykle ta věc, která rozhoduje.

Nechci z toho dělat pravidlo. Byl jsem tam s místními, což je rozdíl, a byl jsem tam v ulici, kde se něco děje, ne o tři bloky výš. Ale ta představa, že celá comuna 8 je od setmění no go zóna, se s tím, co jsem viděl, nepotkala.

Jediné, z čeho mi opravdu bylo úzko, byl provoz.

Provoz a motorky

Tohle je věc, kterou vám žádný průvodce neřekne dost důrazně.

Ulice ve svahu, úzká, auta v obou směrech, po krajích zaparkováno a mezi tím se proplétají motorky. Motorka tady není dopravní prostředek pro nadšence, je to způsob, jak se ve městě žije: rozvoz, doprava do práce, celá rodina na jednom stroji. Jezdí mezi pruhy, zprava, zleva, do protisměru, když to jinak nejde.

Jako chodec z toho máte trvale pocit, že se za vámi něco žene. Většinou máte pravdu.

A pak přišel obrázek, na který nezapomenu. Přes ulici šel muž a na rameni nesl štos krabic vysoký jako on sám, srovnaný, převázaný, vyvážený jednou rukou. Šel s tím po hlavní, mezi motorkami, v noci, v mírném kopci.

Jako bezpečák jsem si u toho spočítal tak šest věcí, které by v Česku někdo musel řešit papírem: hmotnost břemene, výhled zakrytý nákladem, chůze po vozovce, viditelnost v noci, smíšený provoz s motocykly, ruční manipulace nad limit. A pak jsem si uvědomil, že ten člověk to dělá každý den a že jeho práce je právě tohle: dostat zboží z bodu A do bodu B v ulici, kam nezajede dodávka.

Nemám z toho žádný chytrý závěr. Jen si to nechávám v hlavě vedle vět o tom, jak se u nás počítá maximální hmotnost břemene při ruční manipulaci.

Kde to bylo

Comuna 8, Villa Hermosa, Medellín

Stránka místa

Reakce

Zatím tu žádná není. Když se chcete na něco zeptat nebo něco doplnit, sem s tím.

    Reakce se zobrazí, až ji přečtu. E-mail slouží jen k odpovědi a nikde se neukazuje.

    Další z rubriky Deník

    Všechny

    Odběr novinek

    Nový příspěvek do schránky, ne do algoritmu

    Zhruba jednou za dva týdny. Žádné reklamy, žádné prodávání adres, odhlášení jedním klikem z každého e-mailu.

    Zeptejte se