Přeskočit na obsah
Bezpečák v Kolumbii
Hlavní náměstíčko s úžasným stromem uprostřed.

Kolumbie · 2175 m n. m.

El Retiro

Hlavní náměstíčko s úžasným stromem uprostřed.

Určitě jeďByl jsem tu v srpnu 2026

Jel jsem tam na jedno odpoledne a odjížděl s tím, že se vrátím.

Z Medellínu je to hodina autem a celou cestu se stoupá. Když vystoupíte, je vzduch najednou chladnější a nějak čistší. Je to skoro o sedm set metrů výš než město dole a je to znát: průměr tady dělá šestnáct stupňů, takže i když v Medellínu praží, nahoře je akorát.

Náměstí je nejhezčí, jaké jsem tu zatím viděl. Bílý kostel s věží, kolem dokola stromy, lavičky a stoly vytažené z kaváren ven na dlažbu. Sedíte venku, před vámi chodí lidi, hraje živá hudba a nikdo nikam nepospíchá. Po chvíli se dva postaví a začnou tancovat. Jen tak, uprostřed odpoledne, a nikdo se za tím ani neotočí.

Uličky, do kterých se vyplatí zajít

Celé to městečko je pár bloků a stojí za to projít je všechny. Úzké uličky, nízké domy s dřevěnými dveřmi a okenicemi, každý natřený jinou barvou. Mezi tím kavárny, restaurace, malé dílny. Kolem náměstí stánky s ovocem a se suvenýry, nic velkého, pár stolků.

Působí to dobově, a přitom to není skanzen postavený pro turisty. Prostě to tak zůstalo.

Oběd, kvůli kterému bych jel znovu

Entre Sabores, Carrera 21, kousek od náměstí. Zvenku bílý dům s taškovou střechou a dřevěnými dveřmi, na chodníku tabule a na ní křídou seznam toho, co dneska vaří. Uvnitř to vypadá jako v obýváku, protože to obývák je.

Dal jsem si hovězí jazyk v omáčce. Píšu o tom radši zvlášť, protože jedna věta by na to byla málo.

Co ale patří sem: paní, která nás obsluhovala. Prošla s námi celou tabuli, u každého jídla řekla, co v něm je a proč by si ho člověk měl dát, a mluvila o tom tak, že jsem měl chuť úplně na všechno. Tohle se v restauracích moc nenosí a je to poznat hned.

Maso v sudu

Vzadu se dělo něco, co jsem do té doby neviděl. Kluk v zástěře a v rukavicích tam pověsil kus hovězího na drátěný hák a spustil ho do vysokého plechového sudu. Dole žhavé uhlí, nahoře poklop, a tím to na několik hodin skončilo.

Říká se tomu carne al barril a je to věc z Antioquie. Maso se nepeče na roštu a nedusí v hrnci, ale visí v tom sudu ve vlastní páře a v kouři, nic se ho po celou dobu nedotkne a nikdo ho neobrací. Vyjde z toho tak měkké, že se trhá vidličkou.

Že vám to ukážou, aniž byste se ptali, je asi celé o tom, jak to tam mají nastavené.

Lidi

To bylo na celém dni nejsilnější. Všichni se baví. Na náměstí, ve dveřích obchodů, u stánků. Hraje hudba, někdo tancuje, někdo jen kouká, a je z toho dobrá nálada, do které se dá jen tak sednout a být její součástí.

Do El Retira se nejezdí kvůli jedné věci, kterou si člověk odškrtne a jede dál. Jezdí se tam kvůli tomu, jaké to tam celé je.

Odpoledne jsme pak popojeli do vedlejšího městečka La Ceja. To ale patří do jiného zápisu.

Odkud to přišlo

Jméno El Retiro, tedy ústraní, je až to druhé v pořadí. Nejdřív se tomu místu říkalo El Cuarzo, podle křemene, kterého se v okolí našlo tolik, že podle něj lidi pojmenovali celou osadu. Slovo se časem obrousilo na Guarzo a zůstalo v tom, jak si místní dodneška říkají: guarceños.

Osada dlouho patřila pod Rionegro a vlastní farností se stala až v roce 1814. Kostel na náměstí, Nuestra Señora del Rosario, dostal dnešní podobu ještě o šedesát let později.

Sto čtyřicet lidí, kteří přestali být majetkem

To hlavní se tu ale stalo dřív a s křemenem to nemá nic společného.

V roce 1766 podepsala Javiera Londoño závěť, kterou svým sto čtyřiceti otrokům dala svobodu. Ne po jednom a ne za zásluhy, ale všem najednou. Bylo to pětaosmdesát let předtím, než otroctví zrušila Kolumbie zákonem.

Místní tomu říkají cuna de la libertad, kolébka svobody, a nemluví o tom jako o dávné historii. Mezi Vánoci a Silvestrem se tu drží Fiestas de los Negritos, slavnost, která je přesně o tomhle.

Dřevo

Druhá věc, kterou tady umí, je nábytek. Truhlařina se v El Retiru drží od devatenáctého století a není to muzejní kousek pro návštěvníky. Dílny jsou pořád rozeseté po ulicích a nábytek odsud se v Antioquii kupuje z jednoduchého důvodu: vydrží.

Jídlo odsud

Celé jídlo

Fotky odsud

5 snímků

Reakce

Zatím tu žádná není. Když se chcete na něco zeptat nebo něco doplnit, sem s tím.

    Reakce se zobrazí, až ji přečtu. E-mail slouží jen k odpovědi a nikde se neukazuje.

    Odběr novinek

    Nový příspěvek do schránky, ne do algoritmu

    Zhruba jednou za dva týdny. Žádné reklamy, žádné prodávání adres, odhlášení jedním klikem z každého e-mailu.